五年之后原班人馬再聚首,由尚敬執(zhí)導(dǎo),寧財(cái)神編劇,閆妮、姚晨、沙溢、喻恩泰主演的電影版《武林外傳》即將1月26日全國(guó)獻(xiàn)映,繼“額滴神呀”、“排山倒海”、“葵花點(diǎn)穴手”、“子曾經(jīng)曰過(guò)”之后,片方日前曝光了四位主角的全新“絕招”。尚敬表示,“電影版《武林外傳》每個(gè)人物都將保持自己的風(fēng)格特色,原有角色的‘看門絕招’更將相較電視劇版全線‘升級(jí)’,絕對(duì)更酷、更有銳度、更讓觀眾喜笑顏開(kāi)。”
語(yǔ)言升級(jí):
佟湘玉表演“脫口秀”
呂秀才曝光全新“口頭禪”
“這些賊奸商,利用人的恐慌炒高房?jī)r(jià)、擾亂經(jīng)濟(jì),簡(jiǎn)直就不是個(gè)人!”在電視劇版《武林外傳》中,佟湘玉曾以“額滴神啊”、“額真滴錯(cuò)了”等標(biāo)志性的語(yǔ)句風(fēng)靡一時(shí),不少人更將這些臺(tái)詞作為了自己的口頭禪。在電影版《武林外傳》預(yù)告片里面,佟湘玉一段痛斥房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商的“脫口秀”更是受到萬(wàn)千“腐竹”的追捧,而據(jù)不少看過(guò)電影全片的觀眾表示,閆妮這段脫口秀的完整版本長(zhǎng)達(dá)足足一分鐘,這段戲不但一氣呵成的拍完,更是酣暢淋漓的抒發(fā)出了當(dāng)下無(wú)數(shù)“房奴”們的憤懣。
尚敬表示,無(wú)論是在電影還是電視劇里,佟湘玉都是一位“八面玲瓏但又不失正義良知的人”,“盡管她會(huì)不時(shí)嬉笑怒罵、撒潑耍賴,但在關(guān)鍵時(shí)刻往往能夠展現(xiàn)自己的良心和美德。”為了表現(xiàn)這一角色的性格,尚敬特地為閆妮打造了這段令人叫絕的“脫口秀”,“它抒發(fā)了對(duì)狡詐奸商、對(duì)買房艱難、對(duì)胡亂漲價(jià)的憤怒,聽(tīng)起來(lái)也很解恨、很過(guò)癮。”這段戲采用了一鏡到底的拍攝手法,“攝影機(jī)朝閆妮越推越近,她的憤怒先是壓著,然后有層次的慢慢遞進(jìn),語(yǔ)速、語(yǔ)調(diào)也越來(lái)越強(qiáng)烈,最后達(dá)到頂峰。”
而對(duì)喻恩泰飾演的呂秀才來(lái)說(shuō),除了標(biāo)志性的“子曾經(jīng)曰過(guò)”、“呂氏英語(yǔ)”,他更會(huì)在電影里面多出“客官哪”等全新口頭禪,早先電影版《武林外傳》預(yù)告片里,這一初顯崢嶸的臺(tái)詞使得不少觀眾表示“心顫”。尚敬表示,這句臺(tái)詞實(shí)屬他的靈機(jī)一動(dòng),“我特別喜歡川劇戲曲,尤其里面一些荒腔走板的部分,張狂而又恣意,也顯得人物很有張力。”于是在拍攝時(shí),尚敬要求喻恩泰一邊踱著碎步,一邊使用戲曲里的強(qiáng)調(diào)念出臺(tái)詞,“他這樣錯(cuò)著步子過(guò)來(lái),鏡頭再向他推進(jìn),要的就是這種癲狂的沖擊力。”
動(dòng)作升級(jí):
郭芙蓉施展“排山倒海”
白展堂灑血惡戰(zhàn)“反派”姬無(wú)力
除了語(yǔ)言部分,電影版《武林外傳》在動(dòng)作上的絕招也將全線“升級(jí)”,在電影版《武林外傳》的開(kāi)場(chǎng)部分,姚晨一個(gè)慢鏡頭的“排山倒海”,可謂讓人印象深刻。談及這一“先聲奪人”的部分,尚敬表示,“小郭的‘排山倒海’依然反映出了她的野蠻個(gè)性,這個(gè)動(dòng)作在電視劇里只是隨便招呼了幾下,電影當(dāng)中則要姚晨迸出全身的力氣,把這句話像咆哮一樣的喊出來(lái)。”在拍攝時(shí),尚敬要求姚晨將自己最強(qiáng)悍的一面展示出來(lái),“我希望當(dāng)時(shí)她能變成一只母獅子,想到片中買房的壓力、自己將要出生的孩子,于是決定要和大家一起來(lái)保衛(wèi)同??蜅!?rdquo;
而對(duì)白展堂的飾演者沙溢來(lái)說(shuō),他也會(huì)在片中不時(shí)施展自己“葵花點(diǎn)穴手”之類的武功絕學(xué)。尚敬表示,“在電視劇版《武林外傳》里面,白展堂只是個(gè)‘傳說(shuō)’中的武林高手,而在電影里面他將會(huì)有大量的機(jī)會(huì)來(lái)親自展示自己的功夫絕學(xué),尤其是跟反派姬無(wú)力的廝殺,絕對(duì)是電影里最驚魂奪魄的部分。”對(duì)于電影里面大量增加的動(dòng)作戲份,尚敬表示,“一部電影要讓觀眾買票走進(jìn)電影院,就要具備一定的視覺(jué)沖擊力,包括動(dòng)作、臺(tái)詞等必須要素,電視劇版《武林外傳》基本都是動(dòng)嘴不動(dòng)腿,電影版《武林外傳》則會(huì)所有元素一應(yīng)俱全。”
談及電影版《武林外傳》中的這些“升級(jí)”,尚敬表示該片將會(huì)不再只是室內(nèi)情景喜劇,“電影版《武林外傳》在人物造型、語(yǔ)言風(fēng)格上依然平民化,但在其他方面都會(huì)全線升級(jí),絕對(duì)更酷、更有銳度。”尚敬表示,《武林外傳》有正常的底層小人物的善良內(nèi)心,也有一部影院大片所必須的新奇酷巧,“希望《武林外傳》九十分鐘的觀賞能讓觀眾感到酣暢淋漓,這部電影有好的故事、好的題材、好的影像傳達(dá)和好的敘事節(jié)奏,他會(huì)讓觀眾內(nèi)心泛起幸福和溫暖的感覺(jué),并且還想再看一遍。”