[編譯者按語(yǔ)﹕本文轉(zhuǎn)載自美國(guó)《外交政策》雜志﹐他們所認(rèn)為2009年度的重要思想家﹐人選﹑排名次和對(duì)人物評(píng)語(yǔ)都是美國(guó)觀點(diǎn)﹐以符合美國(guó)利益為準(zhǔn)﹐例如本文中的“文章說(shuō)”﹐不能代表本網(wǎng)站的立場(chǎng)和觀點(diǎn)。  編譯此文﹐僅向?qū)δ滤沽质澜鐒?dòng)態(tài)有興趣者提供一點(diǎn)參考。]

美國(guó)極有影響的《外交政策》雜志﹐在每年的年終要評(píng)選在過(guò)去一年中影響世界局勢(shì)的重要人物﹐定名為“一百位全球頂級(jí)思想家”。  在今年的百位思想家中有十位是穆斯林﹐其中包括穆斯林教授﹑伊斯蘭學(xué)者﹑政治家﹑銀行家和新聞工作者﹐這是很高的比率﹐說(shuō)明穆斯林對(duì)當(dāng)代世界進(jìn)程的影響。

在2009年度對(duì)世界最有影響的一百位思想家中﹐名列第三位的是一位女性穆斯林﹐伊朗人﹐扎赫拉‧拉哈納瓦德﹐她是伊朗前總理和現(xiàn)政府反對(duì)派領(lǐng)袖穆薩維的夫人。  她是這個(gè)榮譽(yù)名單中第一位穆斯林思想家﹐在她之前是美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬﹐因?yàn)?ldquo;重新設(shè)想美國(guó)在世界上角色”而上榜﹐第二名是美聯(lián)儲(chǔ)備主席伯南克﹐他的功勞是“挽救了美國(guó)經(jīng)濟(jì)全面崩潰”。

這本美國(guó)政治雜志把拉哈納瓦德夫人形容為“伊朗綠色革命背后的智囊”﹐是她丈夫在前臺(tái)表演的后臺(tái)策劃者。  拉哈納瓦德夫人對(duì)丈夫成功的影響﹐只有用美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬在競(jìng)選期間他的妻子米歇爾的影子作比較﹐她協(xié)助她的丈夫在今年六月伊朗大選中掀起了一場(chǎng)政治風(fēng)暴﹐搖動(dòng)了伊朗政壇。 

拉哈納瓦德夫人今年64歲﹐擁有博士學(xué)位﹐曾在哈塔米擔(dān)任總統(tǒng)期間(1997-2005)擔(dān)任總統(tǒng)府顧問(wèn)﹐是一位從不拋頭露面的政治思想家。  她的專長(zhǎng)是對(duì)《古蘭經(jīng)》的研究﹐出版過(guò)許多關(guān)于藝術(shù)和政治的書籍﹐她對(duì)政治的訴求是提高伊朗婦女地位﹐改善婦女生活條件和改革歧視婦女的陋習(xí)。

賽義德‧伊瑪目‧謝里夫﹐是埃及吉哈德武裝斗爭(zhēng)派的精神領(lǐng)袖﹐在美國(guó)這本全球思想家名單中排名第十位﹐屬于2009年影響世界局勢(shì)的前十名重要人物。  文章對(duì)他的評(píng)論說(shuō)﹕“他不贊同老式的宗教戰(zhàn)爭(zhēng)﹐他對(duì)埃及以及全世界吉哈德精神進(jìn)行了理論的闡述﹐做了合理的解釋﹐改變了過(guò)去陳舊的觀點(diǎn)。”  伊瑪目‧謝里夫曾經(jīng)是早期基地組織的創(chuàng)始人之一﹐與現(xiàn)代的基地組織第二號(hào)首領(lǐng)相識(shí)﹐他的兩本理論著作﹐成為現(xiàn)代吉哈德奮斗精神的思想指導(dǎo)。  但是在2007年﹐他發(fā)表了一項(xiàng)改變過(guò)去觀念的聲明﹐號(hào)召民眾對(duì)吉哈德做理性的理解。  文章指出﹕“他過(guò)去的著作曾經(jīng)像點(diǎn)燃干柴的火種﹐使吉哈德野火四處蔓延﹐而今日他的思想對(duì)基地組織的理念產(chǎn)生了釜底抽薪的作用﹐遭到他們這些人根據(jù)自己的理由同他展開辯論。”

美國(guó)穆斯林經(jīng)濟(jì)學(xué)家穆罕默德‧埃瑞安在這本雜志的“百名全球頂級(jí)思想家”中排名第16位。  他是一位當(dāng)代成功的經(jīng)濟(jì)學(xué)家。   文章說(shuō)﹕“埃瑞安合伙指導(dǎo)了一家世界上最成功的金融公司‘皮姆科’﹕太平洋金融投資經(jīng)營(yíng)公司。  這家公司生意興隆﹐突飛猛進(jìn)﹐擁有8420億美元的資產(chǎn)。”   他從一名貨幣市場(chǎng)上的業(yè)務(wù)員起步﹐利用貨幣流通規(guī)律加以運(yùn)作﹐而且采取適應(yīng)形勢(shì)的金融戰(zhàn)略﹐使皮姆科躍居全球首位金融投資公司。

————————————————
 
當(dāng)代最有影響的500位穆斯林
 
 ————————————————
 
前阿富汗財(cái)政部長(zhǎng)阿什拉夫‧加尼名列第20﹐他的杰出成就是為阿富汗政府獻(xiàn)策﹐遏制政府官員中的腐敗現(xiàn)象。

美國(guó)的穆斯林新聞?dòng)浾叻ɡ锏?#8231;扎卡利亞﹐名列第37位﹐他是一位有特色的新聞?dòng)浾擤o有自己的思想和政治主張﹐反對(duì)美國(guó)政府權(quán)力無(wú)限﹐鼓動(dòng)有聰明才智的讀者參與政治﹐充份發(fā)表意見。

榜上名列第46位的是孟加拉國(guó)國(guó)的貧民經(jīng)濟(jì)學(xué)家﹑諾貝爾獎(jiǎng)得主穆罕默德‧尤努斯﹐他杰出的功勞是通過(guò)小額貸款幫助數(shù)百萬(wàn)個(gè)貧困家庭生產(chǎn)自救﹐脫貧致富。   文章說(shuō)﹕“在這場(chǎng)全球金融危機(jī)中﹐唯獨(dú)尤努斯的銀行安然無(wú)恙﹐不受金融風(fēng)暴干擾﹐而且在危機(jī)中援助別人。”  他的“貧民銀行”重點(diǎn)客戶都是農(nóng)村婦女﹐他根據(jù)孟加拉國(guó)國(guó)農(nóng)村婦女吃苦耐勞的特點(diǎn)﹐向她們提供低息貸款﹐并且指導(dǎo)她們發(fā)展鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)﹐因?yàn)閶D女比男人們更加用心理財(cái)。

 塔里格‧拉瑪?shù)そ淌谠凇锻饨徽摺冯s志上的百位頂級(jí)思想家中排名第49。  他是名副其實(shí)的一位現(xiàn)代穆斯林思想家﹐因?yàn)樗弑M全力思考當(dāng)代世界伊斯蘭與西方生活的兼容性。  文章說(shuō)﹕“拉瑪?shù)そ淌谙ＭU明﹐伊斯蘭與他所生活的西方民主思想沒有矛盾﹐生活在西方的穆斯林應(yīng)當(dāng)結(jié)束受迫害的地位﹐而積極融入主流社會(huì)﹐參與世界政治﹐改良社會(huì)。”  拉瑪?shù)そ淌诔錾诎＜癌o在瑞士長(zhǎng)大成人﹐在西方受教育成為歐洲知名學(xué)者。  拉瑪?shù)そ淌诂F(xiàn)任牛津大學(xué)伊斯蘭研究所教授﹐兼容日本同志社大學(xué)研究員。   他曾寫過(guò)20部著作﹐700多篇學(xué)術(shù)論文﹐闡述現(xiàn)代伊斯蘭的思想。 他被《時(shí)代》雜志納入21世紀(jì)最有影響的一百位名人之列﹐創(chuàng)立了適應(yīng)歐洲社會(huì)的伊斯蘭。

馬來(lái)西亞政治家安瓦爾‧易卜拉欣名列第32﹐被這家雜志贊譽(yù)為馬來(lái)西亞宣傳民主思想的反對(duì)派領(lǐng)袖。

巴基斯坦當(dāng)代政治評(píng)論家艾哈邁德‧拉希德﹐排名第51位﹐他因《南亞全球風(fēng)險(xiǎn)》一書而舉世聞名。

巴基斯坦前總理薩拉姆‧法耶茲﹐名列第61位﹐他的杰出思想是﹐如何在政治風(fēng)浪中把握航向。