稱我公仆比稱我領(lǐng)袖更好些。領(lǐng)導(dǎo)并不重要，重要的則是為民服務(wù)。伊斯蘭命令我們?yōu)槊穹?wù)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，重要的并非領(lǐng)導(dǎo)的問(wèn)題，兄弟關(guān)心才是最重要的。我與伊朗人民是兄弟，我是他們的服務(wù)員和士兵。我祈求清高偉大的安拉佑助大家成功，我從國(guó)外（指巴黎）回來(lái)是為你們服務(wù)，我是你們的公仆，是人民的公仆。我回來(lái)是要繼續(xù)為你們服務(wù)啊，只要我還活著，我就要為大家服務(wù)，為伊斯蘭各族人民服務(wù)，為偉大的伊朗人民服務(wù)，為大學(xué)師生、宗教學(xué)者服務(wù)，為世界各階層人民服務(wù)，尤其是為被壓迫的貧困階層服務(wù)。我作為知名學(xué)者和人民的一個(gè)公仆，在危急時(shí)刻，為了伊斯蘭的整體利益，即便是地位再卑微者，我也謙恭以待，更不用說(shuō)那些知名的學(xué)者和宗教學(xué)權(quán)威。我為你們向安拉祈禱。我是全體人民的公仆，我希望能完成對(duì)你們的服務(wù)，并尋找機(jī)會(huì)完成對(duì)大家的服務(wù)?；裘纺嵋粋€(gè)個(gè)地親吻你們的雙手，一個(gè)個(gè)向你們致以敬意，一個(gè)個(gè)地把你們看成是領(lǐng)袖。我多次說(shuō)過(guò)，我跟你們一樣。我回來(lái)是為了保護(hù)你們的尊嚴(yán)，是為了把你們的敵人踩倒在腳下。我不需要金錢(qián)的幫助，我只會(huì)用一支筆、幾張紙與國(guó)王作斗爭(zhēng)。如果我需要幫助，我的人民將會(huì)援助我。對(duì)我來(lái)說(shuō)地點(diǎn)并不重要，重要的是同暴虐作斗爭(zhēng)。哪里能更好地進(jìn)行這種斗爭(zhēng)，哪里就有我?，F(xiàn)在我的心臟已經(jīng)準(zhǔn)備好迎接你們的刺刀。但是，在強(qiáng)暴面前，我決不會(huì)屈服于你們的專橫跋扈。我覺(jué)得為了短暫的今生，而自甘屈辱，茍且偷生是沒(méi)有價(jià)值的。即使你們把霍梅尼押上絞架，也決不會(huì)與你們妥協(xié)。即使霍梅尼與你們妥協(xié)了，伊斯蘭民族也決不會(huì)與你們妥協(xié)。伊朗人民要知道，我將與你們一道為保衛(wèi)伊斯蘭和國(guó)家的利益斗爭(zhēng)到生命的最后一息。安拉本知，我個(gè)人并不認(rèn)為有一絲毫特權(quán)，如果我違反了法律，我隨時(shí)接受對(duì)我的懲罰。我希望霍梅尼任何時(shí)候都不要從同殘暴力量作斗爭(zhēng)的道路上偏離。熟悉我的人都知道，我確定必須作的事情，決不會(huì)受到任何人物的影響，而是一往直前，不達(dá)到目的決不罷休。我多次宣布，我與任何人，無(wú)論他身居何職，都沒(méi)有締結(jié)過(guò)兄弟契約，所有走在正道上的人都是我的朋友。我宣布，任何人把違反伊斯蘭的事情往我身上聯(lián)系，他是在說(shuō)謊。如果我看到伊斯蘭的利益要求我說(shuō)話時(shí)，我就說(shuō)，并且毫無(wú)畏懼地堅(jiān)持下去。感謝安拉，以安拉起誓直到現(xiàn)在我從未害怕過(guò)。他們逮捕我的那天，他們害怕了，我安慰他們，讓他們不要害怕。我不是那樣的人，如果做出一項(xiàng)決定后就躺下打瞌睡，聽(tīng)其自便。而是在做出判決后，窮追不舍，直至落實(shí)。我不是教皇，只在星期日舉行儀式，在其他時(shí)間則當(dāng)自己的皇帝，不過(guò)問(wèn)別的事情。我拋下自己的工作（即宗教學(xué)院的研究工作）來(lái)到這里，是因?yàn)槲覀儧](méi)有一個(gè)廉潔的政府，沒(méi)有一個(gè)廉潔的領(lǐng)導(dǎo)力量在執(zhí)政。我向一切伊斯蘭民族伸出兄弟般的雙手。向世界上所有東方和西方的穆斯林們伸入兄弟般的雙手。在斬除殖民主義的根，建立伊斯蘭國(guó)家的獨(dú)立，砸碎奴役人民的鎖鏈的道路上，我握緊伊斯蘭人民和世界上愛(ài)好和平者的手。我親吻世界上那些為真主的道路，為提高穆斯林尊嚴(yán)而圣戰(zhàn)的人們的雙手。我謹(jǐn)向一切向往自由和完美的人們致以虔誠(chéng)的問(wèn)候和祝福。在我生命的最后時(shí)刻，我謙虛地向那些為了建立伊斯蘭的統(tǒng)治和實(shí)行伊斯蘭的律例這是唯一幸福的道路，是伊朗從新老殖民主義者手中奪取自由和獨(dú)立的保障而付出辛勤努力、忘我工作的所有團(tuán)體和組織伸出自己的求助的雙手。我本人自始至終竭盡全力地為實(shí)現(xiàn)各階層穆斯林人民的團(tuán)結(jié)而進(jìn)行不懈的努力。我謹(jǐn)囑托伊朗人民，在雜志雜志和其他出版物上，在任何地方有人謾罵我，任何人都無(wú)權(quán)反駁，我禁止你們反駁。因?yàn)?，這是陰謀，你們用沉默挫敗陰謀。如果陰謀大了，用你們的拳頭挫敗它。盡管我曾經(jīng)失去了一個(gè)寶貝兒子，但我以那些為伊斯蘭而敢于犧牲的兒子感到驕傲。為了履行真理的義務(wù)和保衛(wèi)穆斯林的天職，我并不憐惜鮮血和生命，我期待著以犧牲來(lái)?yè)Q取偉大的勝利。當(dāng)我用心去觸摸那些在安拉的道路上失去年輕生命的、始終勇敢地面對(duì)重重困難的父母?jìng)兂绺叩撵`魂時(shí)，我不禁感到羞愧。我們都是兄弟姐妹，都是伊斯蘭的戰(zhàn)士。我希望我們的名字將作為戰(zhàn)士而記錄在圣戰(zhàn)者的花名冊(cè)上。我希望能獲得這兩件美德之一：或者實(shí)現(xiàn)目標(biāo)建立公正，或者在真理的道路上犧牲。列強(qiáng)及其走狗們請(qǐng)放心，霍梅尼將繼續(xù)自己與不信、暴虐、多神崇拜、偶像崇拜作斗爭(zhēng)的道路，哪怕只剩下他一個(gè)人。憑著安拉對(duì)伊斯蘭社會(huì)民兵們的佑助，被壓迫的人民必將打碎掠奪者、壓迫者及其保護(hù)者的美夢(mèng)。霍梅尼決不在野獸、多神教徒、不信道者對(duì)《古蘭經(jīng)》、先知家屬、穆罕默德的民族、伊卜拉欣的正統(tǒng)追隨者的尊嚴(yán)進(jìn)行侵犯時(shí)，保持沉默，或者坐視穆斯林受盡屈辱和壓迫而無(wú)動(dòng)于衷。我們的革命運(yùn)動(dòng)不是建立在某個(gè)人身上，我們的革命運(yùn)動(dòng)是人民大眾的。所有的人都是領(lǐng)袖，大家都已覺(jué)醒。