鎮(zhèn)江回族夏氏祖源考辨
來源:
時間:2012-05-02
點擊:
我來說兩句
我讀遼寧馬文清先生《回族譜序與宗源考略》之“夏氏宗譜梗概”文有:“這段涉及回族先民遷徙的重要資料,雖系判斷認(rèn)定,有待回族專家學(xué)者與族人繼往正史覓蹤?;蛏钔诠抛V資料,確立族史研究課題,歷經(jīng)艱苦努力縝密探討,弄清夏氏回族宗源前景,定會明朗可觀。”
李佩倫先生在該書序文中也說:“回族應(yīng)該尋回失落的歷史階段,不應(yīng)對自己的昨天失憶??梢詡髦T百代的歷史,卻不見全貌,難得其詳,難窺其深,令人慨嘆。尋跡覓譜,這是對歷史的反思,對性靈的陶冶,也是自我文化啟蒙”。因之我感慨萬千,慚愧不安。從而激起探討宗源之決心。同時因我為文清先生所提供的夏氏譜牒中某些失誤,而在此一并更正。
江蘇鎮(zhèn)江回族夏氏家譜,在《濟(jì)南穆斯林》及馬文清先生的巨作《回族譜序及宗源考略》中均有刊載,其謬誤之處有:
1、夏不魯汗丁之后裔(在清凈寺的)夏東升與夏得升二人常混而為一,今見福建泉州《重修清凈寺碑》碑文稱:夏得升明隆慶年間(1568)任主持。清乾隆《泉州府志》稱:夏東升在明萬歷年間(1588)任主持。東升、得升雖同一世系,實屬二人。
2、“攝思廉”一詞我誤譯為“攝思廉猶言主教也”,在阿拉伯文本意為“宗教之明證”。
3、始祖不魯汗丁之出生地我采用“二地均屬大食”說,后經(jīng)新疆穆斯林學(xué)者魏德新先生的指正,實乃波斯(今伊朗)卡澤倫人。
4、夏不魯汗丁的教派
王建平先生著《波斯蘇非與中國塔利格的歷史關(guān)系》中指出:“波斯蘇非到達(dá)中國的最令人信服的例子,莫過于泉州城外的一位高貴的謝赫(今譯篩海意為長者)名叫鮑爾汗丁·卡澤龍尼建立的道堂了。”另《閩書抄》和《泉州府志》、《伊本·白圖太游記》都有相同的人物和史實。有鮑爾汗丁即夏不魯汗丁是一個蘇非。應(yīng)屬于一種上乘的理學(xué)和精神修煉功夫,并不在普通信徒當(dāng)中廣布傳授。隨貢使來泉州的夏不魯汗丁,雖為蘇非,但是十分重視教乘的宗教徒,他主持的就是“回回教”。
江蘇鎮(zhèn)江夏氏的祖脈,先父德祥公曾有言:“我夏氏揚州一支來源于山東地方”。但稀有資料,今得我夏氏族人及好友學(xué)者之幫助有如下考略:
明德堂夏氏族人僅是中國回族夏氏的一個小支系,人口至今不過上百人,不能代表中國回族夏氏。目前所得資料證明全國回族夏姓大約已有萬人,再說江蘇鎮(zhèn)江回族夏氏之家譜,僅敘述了始祖的一些情況,而自身的出處卻是一個空白。
今年有德州陵縣邊陵鎮(zhèn)夏莊,族人夏立國先生來函,詢問夏氏譜事,據(jù)他說:
一、山東夏莊有口碑:說洪武初年(1368)我祖先隨軍來此。屯蘆家屯。
二、夏莊老先人有三子,一服役,有一位被明永樂15年(1417)撥派到德州北營,守護(hù)蘇祿東王墓。
山東回族史料稱:洪武初年(1368),徐達(dá),常遇春以25萬大軍平山東,徐、常部隊多回回人,曾于山東軍屯了部分軍人。元、明時期的軍屯制度,逐漸形成了山東的回族聚居村莊,現(xiàn)今無棣縣的五營、陽信縣的六營、大營、小營,濟(jì)陽縣的劉營、馬營,禹城縣的韓家寨,原屬齊河縣的老寨子等許多地名還留有著當(dāng)年軍屯的印跡。
據(jù)說元時的德州地區(qū)的陵縣、禹城、齊河縣等處均為探馬赤軍(回回軍)屯墾入編之地。據(jù)《中國回族》載:這些長期著軍屯生活的回回人,到了明朝還有部分被統(tǒng)治階級使用。那時,也被稱為“韃子兵”。當(dāng)時為了安排回回官兵的家眷,在平原縣專設(shè)了一個回回村,即現(xiàn)在“達(dá)(韃)官營”。
我夏氏陵縣夏莊老先人隨軍而來,屯蘆家屯之說,與此時間不符??譃楹笫隆?br />
回族夏氏由來,在明德堂夏氏譜中,其始福建泉州清凈寺主持夏不魯汗丁,那么福建泉州為夏氏之根,因之追溯去泉州。
福建泉州夏氏
《泉州府志》載,公元14世紀(jì)初(元皇慶1312--1313)二年間,一位博學(xué)有德的經(jīng)師,隨伊利汗貢使來朝,在福建泉州登陸,定居排鋪街,時齡84歲,其后,在當(dāng)?shù)啬滤沽值囊恢抡埱笙?,學(xué)識淵博,德高望重的不魯汗丁,被政府任命為泉州清凈寺“攝思廉·夏”。“攝思廉”為阿拉伯語音譯,即漢意“伊斯蘭”,“夏”,(今譯“篩海”),“夏”在阿拉伯文,本意指:“學(xué)識淵博,德高望重的長者”是對經(jīng)師的一種尊稱。由于“攝思廉”是指宗教稱謂,穆斯林群眾稱為“夏不魯汗丁”。這位掌教人,在世界著名的摩洛哥旅行家伊本·白圖太當(dāng)年路過泉州時曾見過他,白圖太在游記中稱:當(dāng)?shù)馗呱械?ldquo;謝赫”(今譯篩海)中有卡澤倫人(今伊朗西南部)不魯汗丁……。由此得知不魯汗丁乃伊朗卡澤倫人。
中國回族夏姓大約是在朱元璋建國后,禁胡服禁胡語時,夏不魯汗丁之子取其父名首音“夏”為姓的。由此中國回族夏姓繁衍至今,遍布全國。
夏不魯汗丁在歷史上還有一件事,福建泉州清凈寺位于泉州之南城。南宋紹興元年(1131)由納只卜·穆茲喜魯創(chuàng)建。元末,阿合昧為都市(管理人員職稱)時,營私不任,凡“供天給眾”之具“竄易無遺孑”清凈寺因之廢壞,泉州穆斯林群眾累抗于官,未能解決。至正九年(1349)閩海憲僉赫德爾行部至泉州,清凈寺主持夏不魯汗丁領(lǐng)群眾控告,終于勝訴,得以歸還舊物。遂與泉州商人金阿里籌資修葺舊寺。
清凈寺自不魯汗丁任主持后,家族世襲達(dá)三個世紀(jì)之久,自元皇慶至明萬歷有史記錄之夏姓掌教為:
夏敕:他是隨其父來華的幼子,其父壽長142歲歸真(夏不魯汗丁84歲來華,時值元皇慶年間1312,那么不魯汗丁出生在1228年卒于1370年,時值明洪武三年)。夏敕亦壽長110歲,繼其父后任清凈寺主持。
夏敕長子是否主持過清凈寺,沒有任何資料可以佐證。但乾隆《泉州府志》卷16稱:明正德年間(1506)夏彥高任主持。那么夏敕在其父歸真前繼任清凈寺主持到夏彥高接任,時差(1506年——1370年)135年,中間似應(yīng)有另一位主持,既然清凈寺是夏氏世襲,那么這位主持,似為夏敕長子了。如此,夏不魯汗丁后,其子夏敕而后夏敕之子,直至夏彥高已有四任主持了。
夏得升,在福建泉州《重修清凈寺碑》稱:明隆慶年間(1568)任主持。
夏東升,乾隆《泉州府志》壇、廟、寺、觀篇稱:明萬歷間(1588年)任主持。
夏日禹,福建泉州《重修清凈寺碑》稱:明萬歷間(1607年)任主持。
夏氏主持清凈寺自元朝皇慶年(1314)至明萬歷25年(1607)后,歷時三個世紀(jì)。
朱元璋建國后,在洪武五年(1372)下詔:“蒙古色目人氏既居中國,許與中國人諦結(jié)婚姻,不許與本類自相嫁娶,違者,男女兩家抄沒,入官為奴婢。”在排斥異民族的思想指導(dǎo)下,掀起了反蒙古和色目人的浪潮,禁胡服、胡語等壓迫手段,迫使穆斯林大眾,大部份放棄伊斯蘭教,與漢族通婚,取漢姓,接受漢文化。
蒲壽庚降元后,曾屠殺泉州南外宗正司皇族和數(shù)千淮兵,激起民族仇恨,禍及子孫。朱元璋執(zhí)政后,對東南沿海的回回進(jìn)行了鎮(zhèn)壓,于是泉州穆斯林大批外遷。
泉州穆斯林外遷早在元末至正六年發(fā)生的亦思巴溪戰(zhàn)亂時,陳友定軍破泉州殺戮色目人,造成大批穆斯林外逃避禍。
明永樂五年(1407)成祖頒發(fā)敕諭:保護(hù)伊斯蘭教寺院及教徒,泉州的一部份穆斯林才逐漸返回城里,定居于圣友寺旁。
夏不魯汗丁后裔定居清凈寺菜園。
20世紀(jì)30年代曾主持過泉州清凈寺教務(wù)的張玉光阿訇說:泉州城內(nèi)之回民只有十一戶……此十一戶回教人,除夏姓外,均以營商為業(yè),其中堪稱小康者,僅二、三戶,余皆系小本營業(yè),藉可糊口而已。
張阿訇曾嘆息“昔為回教最盛之泉州,號稱回教入華之一大根據(jù)地,而今,除此兩戶(指泉州城的夏、蒲兩戶)外,余均反教(指泉州城的老戶)言之不勝痛心之至。”
山東回族夏氏一般指認(rèn)北營回民村的夏乃馬當(dāng)為祖先。
夏乃馬當(dāng)是在明永樂15年(1417),被當(dāng)時政府從歷城撥派到山東德州的蘇祿東王墓地的。
此事,要從明永樂三年(1405)鄭和下西洋時,邀請的蘇祿東王來華說起。明永樂15年(1417)八月,蘇祿東王對明王朝進(jìn)行了訪問。在北京逗留了27天,九月啟程返國,一行人沿運河南下,到達(dá)德州,東王突患急癥,不幸逝世。《溫安家乘要錄》載:“我始祖蘇祿國恭定王巴都葛叭答剌,于明永樂十五年,躬率眷屬,梯山航海,效貢中國,帝嘉其忠誠,溫旨褒錫。是年秋,陛辭歸國,行末數(shù)日,中途遭疾,到德州迤北安陵薨逝(葬于德州北二里處,后稱北營),時永樂十五年九月十三日也”。東王墓建成后,賜祭田二頃三十八畝,永免地稅錢糧,并撥歷城回民夏乃馬當(dāng)、馬丑斯、陳咬住三戶給王裔役使,全戶豁免雜役差徭。
夏、馬、陳三戶除耕東王祭田外,還分工辦理每年的祭典事宜。祭官酒席,以及禮賓,承祭、王后酒席,以上系墳戶夏戶承辦。桌椅、圍屏、凈水盆巾,祭酒炭等物,以上系墳戶馬戶伺候?;ü始t看酒,行人奉節(jié),祖塋添土、修筑人役,以上系墳戶陳戶經(jīng)營伺候料理。修理垣墻,夏戶管七十堵(處),陳戶管拾堵,馬戶管貳拾堵。夏、馬、陳三戶也因之被免除賦役。隨著東王后人在華居留日久,逐漸與周圍的中國人、特別是與回民婚姻,其中主要是與夏、馬、陳三戶回民通婚,生齒日繁。以東王墓、東王祠廟為中心慢慢地發(fā)展成為一個有蘇祿人血統(tǒng)和中國回族血統(tǒng)相結(jié)合的小村落。這就是現(xiàn)在的山東德州北營回民村。
北營居民的婚姻情況:蘇祿東王留守墓地的二位王子,長子安都魯,次子溫哈喇。溫哈喇娶侍女嗒喇一林,生一子溫嗒勿娶李氏,生三子。長子溫玉:生一子溫祈娶王氏。生一子溫強(qiáng)娶夏氏,生四子。長子溫守禮娶王氏,生一子溫承嗣娶白氏。溫哈喇次子溫山娶高氏,生三子,長子溫祿娶夏氏,生一子溫彰娶李氏,生一子溫守義娶夏氏。以上是最早北營回民村的部份婚姻狀態(tài)。
由于夏乃馬當(dāng)在明永樂時被調(diào)北營,遂成為北營夏氏家族之祖先。但在溯源其祖籍時卻無資料佐證,就蛛絲馬跡,僅可追溯到隨鄭和下西洋的船隊總旗牌官夏文南。夏文南在第三次下西洋回朝后(永樂11年),被軍屯至山東。部分軍士的軍屯生活,逐漸形成山東的回族聚居村莊,這一現(xiàn)象在明初較為顯著。這些人在軍屯后的編民,政府可以調(diào)撥其工作。夏乃馬當(dāng)被撥派北營守墳,這說明他的身份是一編民戶,夏文南被軍屯山東,時值明永樂11年(1413),而夏乃馬當(dāng)?shù)膿芘蓵r是明永樂15年(1417),據(jù)新疆穆斯林學(xué)者魏德新先生稱:“直到現(xiàn)今尚未發(fā)現(xiàn),中國回回夏氏還有第二個祖源出處。”當(dāng)時在山東也就沒有第二位夏氏回回人時,兩位(夏文南、夏乃馬當(dāng))老先人應(yīng)當(dāng)是夏氏一個宗祠后裔,那么,夏乃馬當(dāng)?shù)南热?,似與夏文南有關(guān)。
據(jù)山東德州陵縣邊陵鎮(zhèn)夏莊的族人夏立國先生提供的資料稱:“夏莊的老先人生三子,一服役,一被撥派北營蘇祿東王墓地。”據(jù)此信息而言,被撥派蘇祿東王墓地,當(dāng)是夏乃馬當(dāng)。再從夏立國先生所提供的另一則信息稱:“明洪武初我祖先隨軍而來,被軍屯于蘆家屯”。明洪武初(1368),被軍屯于此的夏氏族人其年齡應(yīng)在50歲左右,此人似在元延祐五年(1318)出生,在中國回回夏姓,這有福建泉州清凈寺主持夏不魯汗丁家族,他是在元皇慶年間(1313)來華的,夏不魯汗丁的次重孫夏文南于明永樂三年(1405)任鄭和船隊總旗牌官,于明永樂九年(1411)被軍屯山東,從年齡來看夏文南的情況,符合夏立國先生所提到“隨軍來此,軍屯于蘆家屯”之說。又說:“老先人生有三子。”被軍屯的人屬老弱病殘,此三子當(dāng)然不會在軍屯后所生,(1318—1368)50歲的人了,而是在軍屯前所生。
凡“下西洋公干有功還”者,大多給予了“世襲替職”的優(yōu)厚待遇?!堕h書》載,右王千戶韓十八因功升任,子韓貴今襲。另還記有全亮、祁振等世襲況。
(未完待續(xù))