伊朗駐華文化參贊阿高杰里11月30日星期五與中國社科院高級研究員在使館舉行會見。
路瑾女士在會談中說,她是中國社科院西亞非洲研究所社會文化研究室的正式編制成員,該研究室于2004年成立,專門研究歷史、宗教、種族和社會文化發(fā)展。她說,研究室共有9位成員、一位主任和一位副主任。社會研究室愿與國內(nèi)外相關(guān)研究機構(gòu)開展各種形式的學(xué)術(shù)交流與合作。她說,社會文化研究室近期重點研究的問題是:西亞非洲國家的社會發(fā)展與變遷,全球化與西亞非洲國家的社會、文化發(fā)展,西亞非洲國家恐怖主義和暴力活動泛濫的社會文化因素, 西亞非洲國家的民族、種族和宗教、社會思潮、人口、環(huán)境和貧困問題以及社會政策和城市化問題。她還介紹了自己先前的工作,她說,我的波斯語本科學(xué)歷是在北大拿的,之后在中國國際廣播電臺工作。碩士和博士波斯語文學(xué)文憑是在德黑蘭大學(xué)拿的,她的論文是校對:十二世紀伊朗人穆罕默德·扎瑪·奈高士從英文翻譯的《中國歷史》, 這本書很快會出版。
她說,她已經(jīng)與香港一家出版社簽訂合同,寫一本名為《伊朗——連接?xùn)|西方文明的橋梁》的書籍。
路瑾女士在伊朗生活的時間較長,她很贊賞伊朗文化。她說,應(yīng)該做出更大努力,把現(xiàn)代伊朗介紹給中國人民。她強調(diào),遺憾的是由于中國學(xué)術(shù)界的精英不懂波斯語,無從查閱資料與文獻,因此不了解真正的伊朗。鑒于此,我本人打算多寫一些這方面的書籍。
路瑾女士非常關(guān)注現(xiàn)代伊朗,文化參贊就從立憲運動至今的伊朗政治和社會狀況作了詳細地闡釋,并回答了她提出的幾個問題。她希望通過舉行學(xué)術(shù)會議,邀請伊朗學(xué)者,相互合作,為介紹現(xiàn)代伊朗邁出有益的一步。文化參贊強調(diào):文化處與中國社科院各部門的關(guān)系很好,他希望,在不久的將來與社會文化研究室主任進行會談,屆時回答各位老師與學(xué)者提出的問題。